Oi Marcelo, tudo bem?
Hoje mesmo postei um vídeo nas notícias fazendo um teste entre o V-Ray 3.6 e o 4.2 (Next).
No 3.6 faltava ainda um quarto da imagem para renderizar quando o 4.2 terminou. rsrs
Porém, o autor não especificou o equipamento usado e o V-Ray está cada vez mais acelerado pela GPU, sem contar a versão puramente para GPU, então, hoje em dia a placa de vídeo faz uma grande diferença no tempo de Render, com placas mais antigas a diferença pode não ser tão grande.
Sobre o V-Ray 4 (Next) em si, praticamente não muda nada na interface e a adição de recursos não é significativa, mas a diferença de desempenho é.
O melhor do V-Ray 4 na minha opinião não é a melhora na velocidade, mas principalmente a versão GPU aceitar quase tudo que a versão CPU aceita.
O V-Ray vem fazendo uma migração suave para GPU e agora está quase completa.
Abração e tudo de bom.
André Vieira