Oi Libanio, tudo bem?
Eu não tinha testado o Script e fui testar depois que vi a sua mensagem, mas eu não tenho o 3ds max 2017 porque ele é muito problemático, então, testei no Max 2016 onde está instalado o V-Ray 3.5.
Assim que rodei o Script não aconteceu nada, não deu mensagem de erro, mas também não apareceu o item BestPrograms no Customize User Interface, porém, vi que ele criou dois arquivos na pasta Scripts do 3ds max, como mostra a primeira imagem em anexo.
Então, fechei o Max e abri novamente, dai apareceu o item BestPrograms no Customize User Interface para criar o botão que abre o Script, cliquei nele e abriu a biblioteca numa boa como mostra a segunda imagem em anexo.
Qual foi a mensagem de erro que deu no seu PC e qual é a versão do seu V-Ray?
Apesar que eu acho que é mais problema do Max 2017 do que da versão do V-Ray ou do Script, pois o Max 2017 é a pior versão dos últimos 10 anos.
Abração e tudo de bom.
André Vieira