Ai Cursi Design, vc usou luz area? Photometric area?
Luz área dispersa muito os photons e pra ficar suave tem que usar muitos, mas muitos mesmo. Dai fica difícil.
Mas se trocar pra luz pontual, mesmo photometric, o caustics fica refinado com poucos photons.
Faz um teste de render nessa imagem trocando a luz pra uma spot comum.
Mas ficou legal cara, o material ficou 10.
O lance de converter PLY pra OBJ tem que baixar o programa Plytools.
Mesmo sem registrar, na pasta de instalação vai ter o arquivo ply2obj.exe.
Tem que abrir ele pelo CMD, pelo pronpt do DOS e dar o comando:
ply2obj nome_do_arquivo.ply nome_de_saida.obj
O arquivo PLY tem que estar na mesma pasta.