Oi Gaucho
O termo publicitário para este tipo de serviço é "mock-up" que em inglês significa réplica de produto em escala, nesta categoria também se incluem as réplicas industriáis de veículos.
Do ponto de vista de publicidade o recurso é usado para substituir o produto original tornando-o mais atraênte para o consumidor, neste caso evíta-se que detalhes que possam tornar o produto menos atrativo apareçam ou tenham destaque.
Acho que de uma maneira geral o seu modelo está bem resolvido, o que eu pessoalmente sinto falta é da texturização da cartonágem da embalágem e de um índice de reflexão na sua superfície, sinto falta também de um pouco de brilho nas arestas, o que melhoraria a percepção do volume. Poderia também fazer um teste incluindo o celofane e o flilete de abertura.
Quanto à marcação das dóbras do cartão acho que você poderia incrementar um pouco aplicando uma sutíl curvatura na parte superior da embalágem como ocorre na box verdadeira.
Espero ter ajudado
Phy