Oi Astroboy, tudo bem?
Seja bem vindo ao fórum.
O Amon-Ra te respondeu muito bem, mas eu queria te dar outro exemplo mais simples, já que está começando.
Teste com um terreno, porque pode usar o mapa planar, ai fica facinho, tem o tutorial Displace no site www.tresd1.com.br que fala como fazer isso.
Ai você começa criando a imagem de Displace para fazer as formas do terreno, assim, fica fácil de ver onde é cada parte, onde é mais fundo e onde é mais alto, sabendo disso pelo tom de cinz da imagem, você pode pintar a textura em cima, onde tem vegeração, onde é rocha, entende?
Dá uma olhada neste tutorial que te falei, está lá na seção de tutoriais básicos de 3ds max.
Abraços