Oi Liezão, tudo bem?
Se é Cluster não precisa de Backburner nem nada, porque em Cluster todos os computadores trabalham como sendo apenas um, bastaria mandar renderizar para que todos participassem do processo, iria aparecer um Bucket de render de cada CPU envolvida no Cluster.
Não tem nada haver dividir a imagem pelo Split Lines, isso só é feito por quem tem vários computadores em rede, sem ser em Cluster, e não usa um render profissional.
Pois com o Mental Ray, por exemplo, você usaria o Distribuited Bucket Render para que cada computador pegasse uma parte da imagem, mas isso só vale para computadores ligados em rede normalmente, não para Cluster.
Abraços