renderizar vray 1.5 rc3 + 3ds max 8

Olá pessoal, eu estou com um probleminha aqui, estou tentando renderizar uma cena distribuida em rede (renderizador vray 1.5 rc3 programa 3ds max 8) para diminuir o tempo. Estou seguindo o tutorial http://cgtutoriais.diogomachado.com.br/?p=13, configuro tudinho certinho mas na hora de renderizar só aparece o servidor onde estou renderizando a cena, os outros computadores não aparecem. Será que esse tutorial serve para versão max 9, ou dá pra fazer no max 8. Outra coisa porque é preciso abrir o arquivo vraydummy9.max, no meu caso vraydummy60.max, é pra abrir nos computadores clientes ou no principal que vai renderizar? Por favor me expliquem a maneira correta ou se está faltando alguma coisa... Desde já muito obrigado!!!