Olá!
Vocês podem usar um .exe aplicável ao ms-dos que vem num programa chamado headus PlyTool.
Você consegue o PlyTool instalando o PlyView:
http://www.cyberware.com/products/software/plyview.html
Mas, tentando facilitar a vida de alguém, fiz um upload do único executável que vocês irão precisar:
http://rapidshare.com/files/168092050/ply2obj.zip.html
Assim vocês não precisarão instalar esses programas que, por sinal, requerem licensa... acho que não teria muita utilidade para nosso interesse, já que, acredito eu, ninguém ou quase ninguém por aqui no 3d1 tem um scanner 3d à disposição e precise visualizar arquivos em .ply constantemente.
Primeiro extraia e mova esse aplicativo para uma pasta qualquer. Quanto menos subpastas, melhor. Depois mova o(s) arquivo(s) a ser(em) convertido(s) para o mesmo diretório. Abra o ms-dos (ou "prompt. de comando") e use essas linhas de comando:
cd "diretório"
ply2obj "nome_do_arquivo_de_entrada".ply "nome_do_arquivo_de_saída".obj
por exemplo: digamos que moví tudo para um diretório chamado c:/ply/ e quero converter o modelo do bunny
[quote:99e64a5d64]cd c:/ply
ply2obj bunny.ply bunny.obj[/quote:99e64a5d64]
mas vale ressaltar que os modelos mais pesados podem demorar na convenção (e muito). Tudo depende da máquina de vocês. Mas acho que pode valer a pena para fazer testes diversos... convertê-los parece sacrifício, mas os caras da universidade já tiveram a boa vontade de disponibilizar resultado de uma tecnologia que não temos acesso ainda :)
espero ter ajudado ;)
abraço