fxs, faz a linha com a forma completa em vez de uma reta e um arco, dai vc bota o extrude sem o cap start e o cap end, dai fica a borda em o tampo em cima e em baixo.
clica com o botão direito e pega convert to>editable poly.
Dai vc tecla 2 pra entrar no edge, seleciona a edge de 1 lado e a oposta do outro lado e clica no bridge no modify, dai vc faz a face certa em quad.
Tem que fazer isso em todas as edges até fechar, mas vc seleciona todas de um lado e todas do outro que funciona de uma vez só.
Na parte que sai o arco da reta vc vai ter que tomar cuidado pra fazer os polígonos, faz o resto primeiro e deixa o meio por último.
OBS: Se não precisa das faces em cima, usa o extrude ou o bevel que fica pronto com 1 clique!