Cara, deixar mais real, é uma caminhada. Eu sinceramente, não vou conseguir te passar tudo que vc precisa, pois depende de um,a série de conceitos e não apenas de setagens de render. Eu aconselho vc a estudar com calma todos os processos ao invez de procurar apenas setagens de render. Princípios são mais importantes.
Vou apontar algumas coisas pra ver se te ajuda, e aí vc corre atrás, ok?
1 - A imagem de fundo tá faceando a câmera, está numa perspectiva errada. As núvens estão batendo no chão!
2 - A textua da grama está claramente sendo repetida
3 - Os shaders e texturas precisam ser mais bem trabalhados
4 - A iluminação precisa ser real. E isso não é apenas configuração de render. Se vc não quiser usar o Sistema Daylight, use uma Skylight azulada e uma luz direta (spot ou direct) para simular a luz do sol, num tom alaranjada.
Cada processo precisa ser bem estudado. Vc vai ganhar muito mais estudando os princípios necessários. Observe a realidade para tentar simulá-la, ok?
Grande abraço,