Oi Cadlongo, tudo bem?
Eu fiz esse tutorial no Max 5, quase não uso o Max 6, só para brincar, no 5 nunca deu esse problema, mas agora que está falou, fui testar no Max 6 e aqui não deu o problema, não travou com nenhum método de expossure.
Você instalou o SP1 do Max 6? É muito importante, se não instalou é bom instalar para ver se resolve.
Agora sobre as opções de expossure, a Pseudo Color é a última opção, dá uma olhada, tem no Max 5 e no Max 6, ela é boa para verificar a iluminação do ambiente pela temperatura.
O Expossure Control é muito importante e pode ganhar muito tempo de ajuste de iluminação com ele, o melhor de tudo é que funciona no Mental Ray também.
Abraços