Oi gnutzmann, tudo bem?
Essa nova opção no Max 7.5 foi feita exclusivamente para o pessoal que trabalha com maquete eletrônica, tentando facilitar a vida dessas pessoas, mas também facilita em outras áreas.
Porque em arquitetura a pessoa não se aprofunda em animação, então acaba não conhecendo muitos recursos importantes do programa, por isso criaram essa opção bem na cara para renderizar várias câmeras em seguida.
Mas isso já era possível de várias formas, uma delas era pelo Video Post, como o Vympel disse, e Vídeo Post é mais usado em animação, por isso muitos usuários que trabalham com maquete eletrônica não conhecem.
Mas tem outra opção melhor ainda, que é o Net Render, você pode colocar os trabalhos em Job, para renderizar durante a noite, é para animação, mas pode ser usado para renderizar diversas câmeras.
A vantagem do Net Render é que, se tiver várias máquinas em rede, o Max vai usar todas elas para renderizar, melhorando muito o tempo de render, mas só vale para animação, funciona em imagem estática se estiver usando um renderizador profissional, como o Mental Ray ou o V-Ray, pois trabalham com Bucket Render.
A outra vantagem do Net Render é que, você tem um Log de tudo que aconteceu, quando começou cada frame, quando deu problema, o tempo que levou cada um, tudo que aconteceu fica registrado.
Abraços