Eu tenho uma beem mais simples que a sua (Trust) e confesso que nunca pensei em usar no 3DS Max, na verdade não vejo muita utilidade no Max.
Mas acredito que para usar o Orbit ou Pan é do mesmo jeito do mouse, não é?!
A minha tem dois botões que são os botões esquerdo e direito do mouse, então para usar o orbit por exemplo, você aperta ALT e botão esquerdo, acho...
Total de mensagens publicadas pelos membros da comunidade: 710700.
Total de membros registrados: 138185
Últimos membros registrados: Zizou1986, Andrey Menegaz, ansopbar, Wmartiniart , Guedes_1986, Cuc43D, Lu_Skinha, 12451LRE.
Usuário(s) on-line na última hora: 1354, sendo 24 membro(s) e 1330 visitante(s).
Membro(s) on-line na última hora: Le_Andro, Henrique Ribeiro, Baldo, Gabriel.C, Eber.Silva, Lucas Reis, rafaelgmarotta, Renatto, Zizou1986, Ronaldo, Augusto Peixoto, nandao, Duda, Thiago Couto, Nuno, billypaul, Reinaldo Silva, mastermax, Carlos E. Nogueira, Eduardo Ramos, extremeexplosion, Pedro Juliato, Fernando Cunha, Marco Rocha.
Legenda: Administrador, Especial, Moderador, Parceiro .