Oi Edde, tudo bem?
Tem um plug-in gratuito da Archivision para abrir RPCs no PhotoShop, igual o plug-in para o Max, mas no caso, abre os arquivos no PhotoShop.
Seja como for, os RPCs não interagem com efeitos modernos de iluminação, mesmo no Mental Ray que tem Shader para entender eles, no V-Ray fica pior ainda, fica desbotado como o Eduardo disse.
Os RPCs não geram e nem recebem GI, não interagem com a iluminação da cena como os demais objetos, ficando estranho, ficando destacado na cena.
É bem melhor aplicar uma imagem num Plane com mapa de opacidade, mesmo que seja uma imagem tirada do arquivo RPC, porque aplicada num Plane vai interagir com todos os efeitos modernos de iluminação.
Abraços