o que acontece é o seguinte, qdo vc manda renderizar eles faz aquela montueira de calculos e talz, dai qdo ele faz esses calculos ele tem que guarda eles na memória, o que acontece é que vc nao tem memória livre suficiente pra renderizar essa cena, aconteceu uma vez já comigo isso, qdo eu fiz um locomotiva e ela ficou bem pesada, dai na hroa de renderizar ela nao tinha memória suficiente pra guardar os dados do render e dava esse erro, dai eu tinha que fechar todos os programas, soh deixar o max aberto, dai ele renderizava, tente isso, senao vc soh vai conceguir renderizar ela qdo estiver com mais memória, ou vc tb pode tentar almentar o quantidade de memória virtual do windows, mais eu nao recomendo, dai se vc fizer isso, o que faltar na memoria do teu pc ele vai ter mais espaco no hd para guardar os dados do render, espero ter ajudado, flw