spfchick
Além dos models gratuitos e pagos que existem na net, há também a possibilidade do OnixTree (http://www.onyxtree.com) como o krys.mangini já comentou acima, bem como o uso de RPCs ou de um pos-producion no PShop.
O OnixTree é uma excelente ferramenta, além de possuir um pluging direto para o Max, o Tree Storm, com o qual você pode inserir diretamente os arquivos do Onix direto pelo Max, lhe dá a possibilidade de criar infinitas variações de vegetação além das pré-existentes com uma qualidade excelente e arquivos relativamente leves.
Mas cada situação exige que se pondere qual a melhor opção para obter resultados com um render time razoável, sem sacrificar a qualidade de sua cena.
Uma cena onde existe muita vegetação precisa ser bem pensada para saber que técnica usar em cada parte.
Em uma still, por exemplo, pode-se usar 3D no primeiro plano e RPCs no segundo plano, onde os detalhes não serão tão nítidos.
Já no caso de uma animação, os RPCs já não são uma das melhores opções. Neste Caso uma vegetação 3D lhe trará resultados muito melhores, mas em compensação seu render time subirá bastante.
Como falei, é preciso discernimento e ponderação para cada situação, pois isso fará toda a diferença na qualidade de seu trabalho.
Abraços.
Arquiteto Juliano Azeredo
www.photobucket.com/albums/q193/julianoazeredo