Ahhh, vc tem q marca a opação "Bitmap Fit" dentro do uvw map se quiser colocar imagem no plane com a tamanho correto se fica grande dae no fim basta dar um scale proporcionalmente.... Se quiser q fique + claro esse plane habilite a auto-ilimunação(seft illumination no material do plane) é isso?
Quanto ao "borrado" serial um motion blur... + para isso o objeto(plane) tem q esta em movimento, ou seja, tem q fazer uma pequena animação na time line e possicionar o timeslider p/ quaquer quadro q ja esteja em movimento, ou seja, qualquer um acima de zero, ae o efeito de blur vai aparece :P... só lembrando q tem q ir nas propriedades desse plane e habilita no grupo motion blur para q o efeito seja gerado