opa amigo, o mais bacana que modelagens 3d sao muito parecidas, como vc ja usava um programa 3d, e intente de projetos, vc não tera problemas com a adaptação do max nao, agora, a vantagem do max é a qualidade final que vc pode obter, coisa que nao é muito facil em outros programas, ou até, nem é possivel! como os amigos ai comentou, no site tem muito tutorial, mas como vc esta no inicio, acho melhor vc a principio, focar em modelagem da maquete, pegar os tutoriais que falam sobre isso, como importar o arquivo do cad, como fazer ele em 3d essas coisas saca! depois que isso estiver bacana, ai vc vai ver sobre as texturas, sobre luz e sobre render! boa sorte ai cara, qualquer coisa estamos todos a disposição!
Matt Murdock
InovaCG - www.inovacg.com.br