Não entendi bem sua pergunta mas se está raciocinando como no Cad, precisa pensar parametricamente, pois o Revit não desenha mas modela com objetos paramétricos, portanto se \"desenhar\" paredes com retângulo, terá que usar as cotas ou fazer pelas cotas temporárias que aparecem enquanto desenha, afastando o zoom terá valores redondos, metro em metro etc...
Caso queira desenhar paredes digitando as dimensões terá que fazer uma por uma e digitar a medida cada vez que direcionar o mouse numa direção, parede por parede.
O Revit é muito mais intuitivo, com um pouco de prática vc se acostuma ao modo de trabalhar dele... Outra coisa, use ponto e não vírgula quando digitar dimensões e valores.
espero ter ajudado.