Oi Cleber, tudo bem?
Eu não entendi direito a sua mensagem, parece que ficou chateado com a minha resposta anterior.
O texto não tem a entonação da voz e as vezes pode parecer agressivo, sendo que, quando falado daria outra impressão, então, se passei alguma impressão errada, me desculpe.
Não é legal a gente discutir certas coisas no fórum, pois a minha única intenção aqui é ajudar as pessoas que querem aprender 3D, não sou especialista no V-Ray e não uso diariamente, mas tento ajudar da forma que eu posso e agradeço sinceramente por corrigir qualquer erro que eu cometer e mais ainda se responder o leitor antes que eu como fez com o Fábio no tópico sobre Max Depth, pode ter certeza que isso ajuda a vender o curso.
OBS: Mas aquele eu sabia responder e não iria cometer erros.
Eu disse que não posso parar para estudar o V-Ray em detalhes apenas porque não vou usar no momento e estou sem tempo para fazer outras coisas importantes, pode ser que o leitor também não possa ou não tenha condições de adquirir o curso agora, quem pergunta aqui quer apenas uma resposta rápida e justamente por eu ter ajudado todo mundo sem ficar indicando nossos produtos e sem olhar a quem durante quase 20 anos que hoje a 3D1 tem tantos leitores e potenciais compradores dos cursos.
Fico chateado de você dizer que eu não indico o seu curso, pois estou postando tutoriais de V-Ray todos os dias nas notícias apenas para poder colocar o link do seu curso, normalmente eu faço uma variação dos tutoriais para atender a todos os públicos, mas esta semana só postei do V-Ray para chamar a atenção para o seu curso, sem contar os emails que enviei para meus contatos que eu sabia que estavam interessados.
Aqui no fórum você só vai ver eu indicar o curso para quem perguntar sobe curso ou fizer trocentas perguntas sobre o Render na mesma postagem, quem fizer pergunta específica eu vou responder especificamente porque é inconveniente não responder direito e indicar um curso, isso chateia qualquer um e acaba perdendo um leitor e potencial futuro comprador.
Você esquece que a 3D1 também tem uma porcentagem do curso, para mim é tão ou mais importante do que para você que o seu curso venda bem e vou fazer tudo que eu puder para vender o máximo possível, mas sem ser invasivo com ninguém.
Especificamente sobre a questão do tecido, você tem razão, eu concordo, você está certo, está fisicamente certo!
Mas gostaria que notasse que configurei o material baseado no conhecimento que tenho de 4 outros renderizadores, onde posso aplicar Glossiness na refração com 1,0 no IOR e funciona exatamente da forma que funcionou no V-Ray com o VRay2SideMtl, sendo que nos outros renderizadores o 2Sided é apenas para renderizar os dois lados das faces e não para simular translucência, enquanto que, no V-Ray não ficou correto quando usei IOR 1.0 e deixei com 1.6 mesmo, por isso que usei a palavra subterfúgio, já que se não era para ter refração bastaria deixar usar IOR 1.0 igual nos outros renders, mas concordo que não é a palavra correta, seria mais certo usar burocraria, pois o V-Ray é muito mais burocrático do que os outros renderizadores por causa destes macetes que são exclusivos dele e leva tempo para aprender, mas também é um dos seus pontos fortes, igual acontece com o Unreal.
A minha mancada foi não ter testado com a luz atrás como testei depois que você deu a dica, já que sem a luz se comportou bem, pois se eu tivesse testado teria notado o problema e iria pesquisar o motivo antes de responder para o Leo, por isso agradeço novamente e sinceramente por ter me alertado sobre essa diferença importante no V-Ray.
Eu entendo que você é apaixonado pelo V-Ray, eu também já fui apaixonado por vários programas e briguei muito por causa deles, mas pelo menos para mim chegou uma hora em que todos se tornaram a mesma coisa, então, não tenho mais paixão por nenhum, nem mesmo pelo 3ds max, porém, mesmo quando eu era fanático pelo Max sempre falei para todo mundo que o Houdini e o Softimage eram muito melhores, então, não se ofenda com as minhas análises porque nunca são com o objetivo de ferrar um e beneficiar o outro, são realmente as minhas impressões sinceras de forma imparcial e desapaixonada.
Espero que tenha entendido tudo e não esteja mais chateado comigo, mas se ainda estiver é melhor a gente conversar pelo email.
Abração e tudo de bom.
André Vieira