Oi Marcelo, tudo bem?
O Unreal é de graça e a Epic recebe Royalties dos games que lançam feitos com ele, porém, não ganham nada quando usam o Unreal para projetos arquitetônicos e de design de produtos.
Então, a estratégia deles é oferecer este pacote de Plug-ins cobrando aluguel mensal para facilitar o intercâmbido dos projetos de vários programas com o Unreal.
Por enquanto a utilização de Engines nestas áreas ainda está no início, então, é bom que eles aumentem o tempo de desenvolvimento destes Plug-ins deixando o acesso gratuito até lá, também imagino que querem fazer um bom trabalho para realmente valer a pena as pessoas pagarem pelos Plug-ins, que como disse, são desnecessários, mas dá mais trabalho sem eles.
Portanto, acho que vai até atrair mais usuários para eles quando lançarem comercialmente, também acho que fizeram bem porque por enquanto os Plug-ins não valem tanto a pena.
Abração e tudo de bom.
André Vieira