olá Thiago Peitl tudo bem?
olha para cenas externa eu nao te aconselho a usar GI (levando em conta q vc esta usando o Mental Ray como render)
para fazer uma iluminação externa no mental ray existem várias maneiras, a q eu sei fazer eh a seguinte:
use uma luz photometric IES Sky, com o valor de intensidade de 0,07 (pq havera outra luz), e use tb a IES Sun ou a mr Area Spot (se nao me engano com intensidade de 0,4 fica legal), obs: vc deve alinha as duas luzes e os dois focos!
e na iluminação indireta, abilite somente o Final Gather, pois as luzes IES soh funcionam com o FG abilitado, pelo contrario elas ficam pretas!
bem eu espero ter ajudado, se essa dica q eu te dei der certo posta um up pra gente ok?
flw cara! boa sorte!