espero q tenha um arquivo salvo com a metade do problema acima...
o q aconteceu é q o max perdeu o referencia da forma, mas isso não quer dizer q perdeu a referencia do eixo, pois são coisas distintas....
o q deve fazer no seu caso (caso não tenha resolvido de uma outra maneira...), é com o objeto selecionado, deletar todos os modificadores q tenha usado, como simmetry, turbo smooth, etc....depois vai em utilities(tem o ícone de um martelo), depois clica em "reset xform" e aparecerá um menu abaixo, depois clique reset selected (lembre de estar com o objeto selecionado).
depois no menu modify irá parecer o reset xform como um modificador, vc pega e clica com o direito em cima dele e usa a opção colapse all para juntar definitivamente o xform ao objeto (a lógica é a mesma do flaten image do photoshop).
e vualá (não sei como se escreve isso)....a forma referencia estará certa....
bem...por hj é só pessoal....uahuahuahuahuahua