Oi imagumortis, tudo bem?
Isso pode ser feito com o modificador UnWrap UVW, como o Supermax indicou.
O tutorial que explica como usar o Unwrap UVW é este: http://www.tresd1.com.br/conteudotutoriais.php?t=14615
Agora, se você é iniciante, vai apanhar do Unwrap UVW, então, poderia usar o modificador UVW Map, que é mais fácil de mapear, só que é pior para mapear objetos complexos.
O UVW Map não gera a imagem da malha aberta para pintar no PhotoShop como o Unwrap UVW gera, então, é ai que você vai precisar usar o plug-in Texporter que o Silvarudo te indicou.
O plug-in é gratuito e você pode baixar aqui na seção Plug-ins da 3D1, ele está nesta página: http://www.tresd1.com.br/plugins.php?t=12918&&start=45
Abraços