Oi Oriso, tudo bem?
Para renderizar apenas as Edges você liga o Wire do material, como os amigos falaram.
Você pode controlar a espessura do Wire no menu Extended Parameters do material.
Agora, se você quer renderizar a superfície branca e as Edges pretas, como muitos fazem, então, precisa de um plug-in ou de um Shader do Mental Ray, dependendo do render que estiver usando.
No caso de estar com o Scanline ou o V-Ray, você pode usar os Plug-ins Edge Map ou Wire Tex, neste link tem o download dos dois: http://www.tresd1.com.br/plugins.php?t=12918&busca_no_topico=Edge
No caso de estar com o Mental Ray, então, pode usar os Shaders Wireframe Texture e Show Edges, neste link você pode baixar os dois: http://www.tresd1.com.br/texturas.php?t=13941&busca_no_topico=edge
E sobre o lance do pneu, é com o FFD como o Leandro disse, você pode ler este ótimo tutorial do Tiago Medeiros que explica a técnica, ele mostra num olho, mas no pneu será a mesma coisa.
O link para o tutorial é http://www.tresd1.com.br/viewtopic.php?t=24394
Abraços