Ai cara, eu acho que vc está confundindo textura com livraria e com material, são coisas diferentes.
Nenhuma textura aparece no get material, só se estiver aplicada num material.
se vc quer colocar uma textura no material, vc clica no diffuse no material, escolhe bitmap no material/map browser e dai escolhe a textura no seu PC.
Textura é uma imagem.
Se quer abrir livraria de materiais, tipo as que vem com o max, vc tem que clicar no get material, mudar pra mat library no browse from e dai clicar no open pra escolher a livraria.
Se abrir uma livraria que já vem com o max e não tiver textura nos materiais, é porque está faltando as texturas.
Entra na pasta Maps dentro de onde instalou o max e vê se ela está cheia de texturas.
Se não estiver precisa das texturas pra usar estas livrarias.
Se estiverem lá e mesmo assim não aparece, entra no customize>configure user paths>external files.
Clica no add e seleciona a pasta maps dentro do max pra adicionar nessa lista.