olá, eu sou iniciante também.. mas já que ninguem respondeu sua pergunta eu vou tentar ajudar
provavelmente esse nao é o jeito mais simples e nem o melhor jeito de se fazer..
tipo.. depois que voce criou o começo da spline que voce quer usar lathe, selecione a spline e vai em modify
entao em geometry tem uma parada escrita create line.. dai voce escolhe e continua a fazer o objeto.. mesmo ele estando separado
entao pra juntar uma linha com outra faz o seguinte:
seleciona o sub-object vertex da spline, dai voce seleciona os dois vertices (pontos) que voce quer juntar pra fazer uma linha continua, entao voce aperta com o botao direito do mouse e escolhe primeiro 'fuse vertices'(para juntar as vertices) e depois 'weld vertices'(para fundir as vertices em uma só), e entao voce arruma do jeito que voce quer com bezier ou como preferir.
esse é só um jeito.. como eu disse, não sei se é o melhor a se fazer, mas pode ir quebrando o seu galho por enquanto.
http://andreterra3d.wordpress.com/