Bom, antes de mais nada seria bom vc explicar o que vc quer fazer. Pq o ideal nesse caso é no máximo usar o AO embutido no arch&design. Se quer fazer um pass só de occlusion aí faz sem o controle de exposição que serve para se trabalhar com iluminação realista.
De qualquer forma o AO aplicado como mapa em algum lugar funciona dessa forma mesmo, não é problema no raio do AO? Fiz alguns testes aqui e todos funcionaram corretamente sem nem precisar do output, por isso preciso saber o que vc quer fazer exatamente.
Edit: acho que agora entendi o problema, vc quer aplicar um AO em um material base do mental ray, certo? Bom, testei aqui e só tem que baixar o output, mas ele vai iluminar a cena pela FG. Mas não vejo o sentido de querer fazer isso com controle de exposição, experimente aplicar o AO na cor difusa de um material que seria mais interessante para esse caso.