duvida movimento mecânico

estou tentando fazer uma animação de uma locomotiva a vapor q ja modelei http://www.orkut.com.br/Main#AlbumZoom?uid=1718118233371555187&pid=1258556994255&aid=1255121333$pid=1258556994255 esse é o linck com uma imagem dela, o problema é q existem peças das engrenagens da locomotiva q funcionam como se tivessem dois pivos, uma ponta vai e vem p os lados e a outra ponta faz rotação, essa é minha dificuldad, em uma comunidad do orkut me passaram um tutorial q mostra exatamente o movimento q quero fazer, http://dtudo3dmax.blogspot.com/ esse ai, mas a versão do max desse tutorial é diferente da minha, e eu não consegui tbm com ele pq tenho pouca experiência com o max e não encontrei todos os comandos nescessário, efim, estou recorrendo a galera daqui e desde já agradeço a todos.

Essa animação é difícil pra quem está começando. Eu tenho uns anos que mexo no max e não sei se daria conta de animar isso. Sei que é com wire e reaction manager, acho que esse tutorial vai ajudar http://www.tresd1.com.br/artigos.php?t=15385

Eu tenho estes links de tutoriais de pistão, vê se ajuda. http://www.pixel2life.com/viewtutorial/74040/how_to_rig_mechanical_gears/ http://www.pixel2life.com/viewtutorial/74039/how_to_rig_an_hydraulic_piston/ http://www.pixel2life.com/viewtutorial/74038/how_to_make_working_springs/ http://www.pixel2life.com/viewtutorial/74034/how_to_make_an_hydraulic_piston/