ola Ciro,
Ciro, esqueci de perguntar, voce ta fazendo o aquario no max ou é uma imagem?
se for no max é o processo que falei. senão, aí é mais dificil.
o dificil é voce conseguir levar por exemplo a sombra, vai dar problema na hora de compor,
se voce tirar o plano atras do aquario e salvar como tga ou png, o background não vai, ou seja, se a cena do aquaro estiver limpa por tras, voce ira ver na composição o aquario transparente onde for agua ou vidro, deixando ver acena da segunda imagem,
o peixe não ira transparente, só o aquario e a agua,
veja se é isto, senao, posta aí de novo que vamos ver se dá pra ajudar,
abraço.