CARA, PRA COMEÇAR NÃO EH RENDENIZAR, EH RENDERIZAR.
a, primeiro, se vc ainda não sabe nem o que eh renderizar, pq você quer aprender logo a fazer fogo, não faz igual a meu irmão que começa pelo fim ( ateh porque isso daqui não eh mangá) , que tal ler uns tutoriais para iniciante? Hein.
Cara, renderizar ( não sei usar termos técnicos) eh quando a maquina passa a calcular tudo que vc fez na sua cena e mostrar o resultado de tudo isso nuam imagem ou animação, pois ali na viewport não estah sendo mostrado o resultado final de sua cena,ali vc soh tem um "preview", por isso pra ver o resultado final, vc tem que renderizar a cena,pra olhar os termos de Cg mais usados, eh soh entrar na pagina principal do Tresd1, ir na seção tutoriais e lá em baixo no canto direito
tem um link com os significados.
valew, qualquer coisa aew eh soh falar, estamos aqui para aprender e ensinar
flw :D