Fala Kadu Birth,
Olha carinha, com relação à modelagem existem vários aspectos que devem ser verificados antes de se criar/iniciar uma modelagem, leve isso como crítica construtiva, beleza ?!
É como você disse, primitivas simples, mesmo asism devemos ter como orientação o ambiente 3d, comparado ao da realidade, se for este o caso de se construir objetos para esses fins.
A modelagem básica é bem fácil de utilizar no MAX, mas tente criar modelagens à partir de um objeto, seja simples ou complexo, leve em consideração vários fatores, como luz, sombra, ambiente, etc
Parabéns, o mais difícil já fez, que era começar a modelar em 3D, seja qual a ferramenta/programa, agora precisa aperfeiçoar mais as técnicas de utilização em modelagens, para isso existem vários tutoriais aqui no site da "3D1", como em vários outros sites de modelagem "3D".
Comece a modelar algo básico para enteder o funcionamento das ferramentas e não decorar onde elas ficam, é preciso entender primeiro, feito isso, entendendo o funcionamento das técnicas você poderá explorar qualquer software 3D existente no mercado, porque o conceito não muda, só mudam os controles e ferramentas utilizadas em cada programa.
Tenha bons estudos e continue postando seus trabalhos, mesmo que possa parecer simples demais, quanto mais críticas receber, mais crescerá e entenderá os conceitos de modelagem, iluminação, materiais, etc.
Abs.
Flávio Spina