Não acho q chegue a ser necessário um script pra essa situação especifica, acho q daria pra fazer um script pra fazer objetos já fazerem isso aí..
Uma coisa que é bem simples de se fazer é, por exemplo, vc cria um objeto qualquer pra servir de controlador (faz uma estrela por exemplo com as linhas), e dá o wire de parametro entre o giro do controlador e o offset da textura, assim, girando (ou movendo, só q girando é melhor q o objeto vai ficar parado XD) o controlador, vai ter o offset da textura da esteira e então haverá a impressão de que a esteira está girando..
Dá pra fazer também com a deformação típica.. se quiser fazer com a deformação tipica, dá pra fazer com o path deform por exemplo, esse video aqui fala desse jeito (apesar de que mostra muito mais a modelagem.. pula essa parte e tal)..
https://www.youtube.com/watch?v=JRByKMvHvXI
A Beleza está entre a Ética e a Razão!..