Olha eu ja procurei bastante e nunca achei algum realmente confiável, em geral os comparativos são entre as quadro apenas ou das geforce em jogos. O tomshardware uma vez fez um teste mas usou um benchmark antigo baseado no max 3.1 em OpenGL, nesse teste as quadro bateram fácil as geforce, mas hoje me dia com a viewport em Direct3D ja fica difícil saber como ficaria esse comparativo, eu não me arriscaria a dizer qual ganha. :D
Podemos relatar as experiencias de cada um, eu ja trabalhei bastante com uma Quadro FX3700 e uma GeForce 9800GT era mais rapida, só que uma coisa importante é o tipo de trabalho que vc vai fazer. Pelo que eu vi em animações de personagene e efeitos, quando tem malha animada deformando, as GeForce vão melhor. Por outro lado em trabalhos de arquitetura, onde as malhas estão estaticas e temos muita geometria na tela, aí as Quadro mostram a sua força, pelo menos essa é impressão que eu tive nas placas que eu trabalhei.
Eu pessoalmente acho que as quadro não valem o que custam, mas trabalho de maquete não é a minha prioridade, então vai da necessidade de cada um. Por outro lado a quadro que eu trabalhava veio praticamente a preço de GeForce pois foi comprada com uma workstation da Dell, nesse caso valeu muito à pena. ;)
Então se vc disser o tipo de trabalho que vc faz e os modelos das placas que vc esta pensando em comprar, podemos te ajudar na decisão. É importante também o resto da configuração pq não adianta colocar uma quadro poderosa em um micro lento, é sempre bom ter uma configuração balanceada.