Fala aí DieguinhoBeiraMar tudo bem?
Eu sempre tive muitos bons resultados com telhados em meus projetos de externas, mas modelei os grupos de telhas no Autocad e lá usando ferramentas de Array, Slice e Subtract, a coisa ficou realmente simples, e o resultado muito bom, pois como eu tinha um modelo único de telha e em perfeita réplica 3D o resultado no Max ficou bastante real. O único probleminha é que todo o projeto da casa (sem o telhado) ficou com 50mb..... e só o telhado com 150mb . Mas o bom de se fazer em cad é que se tratando de um software de modelagem técnica é mais rápido fazer lá e depois levar para o Max....
Mas dá uma olhada no tutorial do sr. Antônio Carotini Neto, ele explica e muito bem isso no 3DS max
Abraços!
Att.: Duda - Metries Desenvolvimento Ltda.