Oi Netroger, tudo bem?
Tem sim como gerar no mesmo arquivo sem perder as configurações.
Só não sei se funciona bem com o V-Ray.
Uma das opções é salvar um Preset do seu Render, assim, poderá trocar todas as configurações e voltar para as que salvou no Preset a qualquer momento.
O preset é salvo na parte inferior da janela Render Scene, perto do botão onde clica para renderizar a imagem.
A outra opção é o Scene State, essa é melhor, mas acho que é menos compatível com o V-Ray, não sei, tem que testar.
Ela grava no mesmo arquivo configurações diferentes de tudo, de materiais, de render, de luzes, de Effects, de tudo mesmo.
E você pode carregar a configuração que quiser a qualquer momento, ainda pode renderizar cada uma dessas configuações separadamente.
O Scene State está no menu Tools, é a opção Manage Scene States.
Abraços