Oi Eduardo, tudo bem?
O termo ID é muito comum, por isso fica difícil procurar por ele.
ID é a sigla de Identification, então, é um termo usado em várias áreas do programa e que tratam de coisas diferentes.
Por exemplo, tem o ID do objeto para aplicar efeitos de pós produção, mas o melhor neste caso é pesquisar por G-Buffer.
Tem o ID do Material, que também é para pós produção, e tem o ID das faces para trabalhar com Multi/Sub-Object, então, o termo Multi/Sub-Object é mais específico e vai diretamente neste assunto de múltiplos materiais, pois pesquisando por ID poderia te levar para tópicos e assuntos sobre Vídeo Post e efeitos de pós produção.
Abraços