Olá Osires!
Eu poderia sugerir que foi atribuído valor de altura de linha nas propriedades (thickness), mas como existem esquadrias, provavelmente o seu amigo usa um programa com a tecnologia BIM (building information modeling) lembra do revit? Pois é, o revit hoje é considerado o mais robusto dos programas dessa categoria. Mas outros como o ADT, ou o arqui3d ou o próprio autoCAd com adição de plugin para interpretação de projetos (active3d) podem fazer a mesma coisa. Na verdade, esses programas consideram duas linhas paralelas como uma parede, com suas propriedades de alvenaria, espessura de rebôco, altura e até materiais. Então, o 3d é feito automaticamente, bem como cortes, fachadas sem contar as inúmeras facilidades para projetos.
abraço!