Testamentlegion
Isso tem tudo para ser sobreposição de malhas, ou seja, é bem provável que existam dois objetos (o terreno deve estar repetido... está um sobre o outro).
Eu imagino que você deva ter usando um outro soft para a modelagem e depois importou para o Max.
Se for esse o caso, verifique se não há esta sobreposição no arquivo original, pois no Max pode ser mais difícil de identificar, uma vez que dependendo das opções utilizadas ao se importar um arquivo, objetos com o mesmo layer são interpretados com um só.
Caso este não seja o problema, crie um material básico somente com Checker no canal Difuse e aplique em seu terreno.
Está é a técnica básica para mapeamento. Ao aplicar você irá notar com clareza se existe algum problema no seu mapeamento que possa estar causando este erro, ok?
Abraços e qualquer dúvida, posta que na medida do possível a gente vai ajudando.
Arquiteto Juliano Azeredo
www.photobucket.com/albums/q193/julianoazeredo