Essa pergunta é bem comum, em fotografia real acontece a mesma coisa, luz artificial não aparece junto com a luz do sol pq o sol é muito mais forte, ai tem que fazer gambiarra e distorcer a realidade, pq se for fazer tudo fisicamente correto vai acontecer igual na realidade. Até dá pra usar luz artificial de dia se o céu estiver bem nublado e o sol ficar mais fraco, traduzindo para 3D, diminui a intensidade do sol.
O contrário tb dá certo, aumentando a intensidade das photometrics mas eu acho pior pq estoura mais.
E acho que não fica legal luz de dia com luzes artificiais ligadas. Faz duas imagens pro cliente, uma de dia e uma de noite com luzes artificiais, tenho certeza que ele vai curtir mais pq vai ver como a iluminação fica de dia e de noite.
A imagem de dia com luzes artificiais ligadas passa a impressão que a iluminação natural não será suficiente e vai gastar muito na conta de luz. hehe