Se for essa linhas contornando o box eu sei sim.
Quando vc escolhe o slot, coloca o vraymtl, no canal difuse vc coloca o map VrayEdgesTex, quando vc renderizar vai aparecer as edges sendo renderizadas junto.
no caso vc aplica esse material em todos os objetos, ou caso naum queira mexer nas texturas q tem, vc pode por esse material dento de (aperte o f10) vai na aba Vray, entra em Vray Global Switchs, do lado direito mais embaixo tem OVERRIDE MTL, marca a opção e coloque o material no lugar de none, APENAS quando renderizar ele ira subtituir, quando for parar de testar basta desmarca a opção que ira voltar tudo ao nomal na tela do render.
Seria isso? se naum pergunta dinovo que respondo outra coisa hehe!
abraços.