A resposta demorou, mas chegou!
Olha, eu estava quebrando muito a cabeça até que achei a solução!
Detalhe: Estou usando 3ds max 2013 x64.
Mas então, vamos ao que interessa:
Abra o Win.rar e arraste o arquivo \"Displacement Roof Surfaces.mzp\" dentro do Win.rar.
Aí é só extrair! Depois se você arrastar o arquivo \"displacement_roof_surfaces.mse\" em uma viewport do max já irá funcionar! Mas para instalar, você tem que pegar o arquivo \"InstallComplete.ms\" e arrastar para uma viewport aí irá aparecer uma mensagem dizendo que ele foi \"instalado agora\" e que para usar ele você tem que ir em um menu que lá explica, mas para mim não deu certo porque falava de um tal lugar do diretório do max, e não deu certo, mas eu consegui resolver em \"partes\", mas como é duvidoso, nem vou explicar!
Mas já ajudei!
Até mais!