Veja abaixo o vídeo de demonstração e tutorial do Plug-in MaxGrass 2 para o 3ds max.

O MaxGrass oferece recursos para criar gramas e pequenas vegetações, ele permite animar o crescimento da vegetação, aceita usar modelos personalizados como Seed e terrenos personalizados para distribuição, tem vários Presets e parâmetros para personalização, entre outros.

Você pode ter mais informações sobre o MaxGrass clicando aqui.