Oi Marcelo, tudo bem?
Legal que você testou o Content Aware e gostou.
Sobre a união dos mapas no Photoshop, será que o Stitch usado para criar imagens panorâmicas não serve para agilizar este trabalho?
Tudo bem que o mapa tem linhas finas e todas precisam se encaixar perfeitamente, enquanto que, na união de imagens dá para borrar, mas acho que vale a pena tentar.
Não sei como é nas versões mais recentes do PS, mas encontrei estes dois links para te indicar:
https://helpx.adobe.com/photoshop/using/create-panoramic-images-photomerge.htmlhttps://photofocus.com/2013/11/09/how-to-stitch-panoramic-photos-with-adobe-photoshop/Sobre o mapa-mundi antigo, seria legal fazer uma aplicação com estes mapas no Unreal, permitindo que a pessoa mesclasse entre os mapas de vários anos diferentes para ver como foi a mudança geopolítica, tipo um globo virtual e temporal.
Abração e tudo de bom.
André Vieira