Bom pessoal, primeiro valeu pelos comentários...
Vou tentar explicar oque foi feito nesta montagem:
1ª- Na imagem original (que recebi) tentei tirar o máximo do granulado e alterei um pouco a claridade com PS;
2ª-Com a cena 3d modelada ajustei a imagem no fundo da Viewport;
3ª- Coloquei dois box, um no lugar da parede verde da direita e outro na porta da garagem, estes apenas para gerarem sombra, foi desligado da visão da câmera;
4ª- Ajustei a iluminação p/ ficar parecida com a imagem original e render nela;
5ª finalizado o render, o pergolado ficou na frente do canto do telhado então recortei o canto e a folhagem da imagem original e colei na imagem renderizada.