OI gente, tudo bem?
É por isso que eu falo sobre a importância de estudar muito bem os recursos do programa no render padrão antes de partir para qualquer render.
Porque cada render tem seus macetes, aprender os recursos do programa sem saber os macetes do render que está usando, fica muito difícil, porque a pessoa não saberá da onde vem o problema, se é do render, se é do recurso, das luzes.
Quando a pessoa estuda bem os recursos do programa no render nativo, quando parte para qualquer outro render e encontra problemas, ela tem certeza que é algum macete do render e não problema com luzes, com recursos e configurações.
A primeira coisa que precisa saber para usar o Mental Ray é que só funciona com sombra Ray Trace, nos tutoriais de Mental Ray aqui na 3D1 está explicado isso faz tempo.
Não se usa nunca Shadow Map com o Mental Ray, ele não aceita, causa defeitos.
O sistema SunLight é formado apenas por um luz Direct Standard, não muda nada.
Por isso que é importante conhecer a luz Direct antes, porque ai tanto faz se está usando ela sozinha ou no SunLight, pois dá na mesma.
Sugiro que desabilitem o Mental Ray e passem a estudar os recursos do Max no render padrão, vai ficar muito mais fácil depois.
Abraços