Segue mais algumas atualizações.
http://geocities.yahoo.com.br/infosfeitosa2804/render_arquivos.zip
Nessa atualização é possível mesclar um arquivo com os arquivos que serão renderizados. O objetivo desta opção (sugerida pelo Amon-Ra) é de permitir renderizar os objetos com um fundo personalizado em 3D (com fundo 2D já existe a opção de Background/Environment), assim como é realizado nas imagens da 3D1, nas seções Modelos, Scripts e Shaders.
Por enquanto é necessário que o objeto de fundo seja preparado com um plane ou um box, com algumas faces deletadas, como mostra a terceira imagem.
As imagens acima mostram um dos testes de reconhecimento do tamanho do cenário de fundo (plane ou box) e o seu ajuste de tamanho e posição em relação aos objetos já existentes no arquivo a ser renderizado.
Depois farei ajustes, para que este cenário de fundo não interfira nas configurações de iluminação e posicionamento de câmera.