Então Abiero, tdo na malha com oxe? em primeiro, Seja bém vindo ao site e forum da 3d1.
É assim: O mental ray assim como o vray são plugins de render, isto é, depois de modelar, animar ou pousar, iluminar, texturizar, oxe precisa ver a cena final e para isso voce precisa de um plugin de render!
Para alem do mental ray e o vray, existe também o scanline render q é o basico do max.
Saiba q o vray render é um plugin ñ inserido no max! para + info vai pa: http://www.chaosgroup.com
Para aceder um dos renders do max: Pressione a tecla F10 ou pelo menu/ rendering/ render.
Na tabela render assione o menu common se ñ estiver ja la! click no sub menu assign render. No primeiro quadradinho(...) do Production, click sobre ele e escolha o render q lhe convém!
Aqui no site existem varios artigos e topicos assim como tuturiais q o podem ajudar!
Espero ter lhe sido util!
Boa sorte!
*Take a Great Look Toward Greatness*