Um \'silk-screen\' é de duas cores apenas (alias, uma cor né.. XD).. Aí c teria q trabalhar as imagens no photoshop..
O \'silk\' é uma telinha (geralmente verde), q é como se fosse uma trama extremamente fina de tecido, sendo que é permeavel à tinta exatamente no desenho..
No caso de serigrafia pra camisetas, por exemplo, se vc tem um desenho q é colorido, tem q ter uma tela pra cada cor. Aí, no caso, não sei, se é pra camiseta (ou tecidos, etc..) ou se é o vidro serigrafado, etc..
@edit: Ah é num acrilico né.. deve ser chique... Então, pra vidro eu sei que é bem facada mesmo.. pra acrilico mesmo nunca ví.. Mas é isso, quanto mais degradê tiver mais aplicações teriam q ser feitas.. e então, se for uma coisa com degradê mesmo, e serigrafada direto (q c cria as telas pra fazer adesivos também, etc..), fica bem chique e é bem caro mesmo...
A Beleza está entre a Ética e a Razão!..