Oi Flávioloco, tudo bem?
Não tem plugins gratuitos para criar cabelo no Max, os dois que tem são comerciais.
O que tem na seção de Scripts do site, é o Free Hand, para criar Shapes em forma de pêlo, mas não é a mesma coisa que o Hair FX e o Ornatrix conseguem fazer, é muito inferior.
E não precisaria de Script para fazer, poderia criar um fio de pêlo e usar o Scatter para distribuir por um objeto, ou o Particle Flow como mostra o vídeo da Redpixel.
Teria até colo animar com o Blend, mas é pesado, trabalhoso e não fica perfeito, fica bem legal.
Perfeito só com o Hair FX (Antigo Shag hair), e o Ornatrix.
O Max 7.5 vem com o Shave And Haircut integrado, então a partir de agora não precisa mais de plugins para fazer qualquer efeito deste tipo no Max, porque o Shave And Haircut é disparadamente o melhor programa para criar cabelos e similares no mundo.
Abraços